Comments on: Blogging: Romana vs Engleza http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/ My life, My world Thu, 09 Feb 2012 12:13:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: Serban http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2212 Serban Sat, 14 Jun 2008 18:45:52 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2212 Te-as ajuta cu placere, da' n-am cum :D Nu cred ca exista vreun sistem de reduceri la MH. Si oricum, merita sa dai 7 lei pe ea, nu? Te-as ajuta cu placere, da’ n-am cum :D
Nu cred ca exista vreun sistem de reduceri la MH. Si oricum, merita sa dai 7 lei pe ea, nu?

]]> By: Vlad Balan http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2211 Vlad Balan Sat, 14 Jun 2008 18:42:27 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2211 Anytime :) Si poate primesc o reducere ceva si eu la Men's Health, ca tot il cumpar lunar :D Anytime :) Si poate primesc o reducere ceva si eu la Men’s Health, ca tot il cumpar lunar :D

]]> By: Serban http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2210 Serban Sat, 14 Jun 2008 18:38:46 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2210 Multumesc pentru raspuns. Intuitiv, ma gandeam si eu la aceste probleme, insa e bine sa le auzi din gura cuiva cu mai multa experienta. Multumesc pentru raspuns. Intuitiv, ma gandeam si eu la aceste probleme, insa e bine sa le auzi din gura cuiva cu mai multa experienta.

]]> By: Vlad Balan http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2209 Vlad Balan Sat, 14 Jun 2008 18:36:29 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2209 Da, scuze, uitasem sa zic asa ca am editat comentariul. Nu ma refeream la trafic in special, era o metafora :) De ce? Cred ca mi-ar lua ceva timp sa-ti detaliez. Pe scurt, ideea e ca, amestecand romana cu engleza, pierzi un lucru foarte important, targetarea vizitatorilor. Adica, scriind atat in romana cat si in engleza pe acelasi blog, nu-ti vor ramane fideli decat vizitatorii care stiu si romana si engleza si pe care nu-i deranjeaza ca o zi scrii in romana, una in engleza. Si plus ca ai promovarea sau monetizarea, care au unele parti care se bat cap in cap. Da, scuze, uitasem sa zic asa ca am editat comentariul. Nu ma refeream la trafic in special, era o metafora :)

De ce? Cred ca mi-ar lua ceva timp sa-ti detaliez. Pe scurt, ideea e ca, amestecand romana cu engleza, pierzi un lucru foarte important, targetarea vizitatorilor. Adica, scriind atat in romana cat si in engleza pe acelasi blog, nu-ti vor ramane fideli decat vizitatorii care stiu si romana si engleza si pe care nu-i deranjeaza ca o zi scrii in romana, una in engleza. Si plus ca ai promovarea sau monetizarea, care au unele parti care se bat cap in cap.

]]> By: Serban http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2208 Serban Sat, 14 Jun 2008 18:23:39 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2208 Acum am vazut ultima fraza, asa ca mi-ai raspuns deja :) Plusez: de ce? Acum am vazut ultima fraza, asa ca mi-ai raspuns deja :)
Plusez: de ce?

]]> By: Serban http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2207 Serban Sat, 14 Jun 2008 18:22:56 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2207 Nu te lua dupa traficul existent. Eu sper sa nu raman aici. Pana acum cateva zile, pe domenil asta aveam ce gasesti acum aici - http://carte.superfit.ro , si e clar ca asta nu avea cum sa imi genereze trafic. Blogul il aveam aici - serban.menshealth.ro , dar am decis sa il mut pe domeniul meu si sa incerc sa il dezvolt. Acum ma framanta ideea: cum e mai bine, sa imi fac 2 bloguri distincte (unul in ro si unul in engl) sau sa tin un singur blog si sa postez acleasi lucru in ambele limbi? Tu ce zici? Nu te lua dupa traficul existent. Eu sper sa nu raman aici. Pana acum cateva zile, pe domenil asta aveam ce gasesti acum aici – http://carte.superfit.ro , si e clar ca asta nu avea cum sa imi genereze trafic.
Blogul il aveam aici – serban.menshealth.ro , dar am decis sa il mut pe domeniul meu si sa incerc sa il dezvolt.
Acum ma framanta ideea: cum e mai bine, sa imi fac 2 bloguri distincte (unul in ro si unul in engl) sau sa tin un singur blog si sa postez acleasi lucru in ambele limbi? Tu ce zici?

]]> By: Vlad Balan http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2206 Vlad Balan Sat, 14 Jun 2008 18:17:16 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2206 Ideea nu e rea, dar e destul de greu sa te imparti intre un blog in engleza si unul in romana, mai ales ca se promoveaza destul de diferit. Ma refer, bineinteles, la cazul in care vrei sa ai doua bloguri bune, ca asa, daca vrei cateva sute de vizitatori pe luna, e destul de usor :) Si daca totusi te hotarasti sa te incumeti, eu zic ca nu e idee buna blog mixt, ci bloguri separate. Ideea nu e rea, dar e destul de greu sa te imparti intre un blog in engleza si unul in romana, mai ales ca se promoveaza destul de diferit. Ma refer, bineinteles, la cazul in care vrei sa ai doua bloguri bune, ca asa, daca vrei cateva sute de vizitatori pe luna, e destul de usor :)

Si daca totusi te hotarasti sa te incumeti, eu zic ca nu e idee buna blog mixt, ci bloguri separate.

]]> By: Serban http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-2205 Serban Sat, 14 Jun 2008 18:08:29 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-2205 Frumos argumentat articolul tau. Dar ce parere ai despre un blog mixt - de genul, acelasi post il scriu si in romana si in engleza? Adica, sa impac si capra si varza (respectiv "the goat and the cabbage" :D ). Eu asa am de gand sa procedez cu noul meu blog (m-am mutat pe domeniul cel nou doar de cateva zile). Toate cele bune, Serban Frumos argumentat articolul tau.
Dar ce parere ai despre un blog mixt – de genul, acelasi post il scriu si in romana si in engleza? Adica, sa impac si capra si varza (respectiv “the goat and the cabbage” :D ).
Eu asa am de gand sa procedez cu noul meu blog (m-am mutat pe domeniul cel nou doar de cateva zile).
Toate cele bune,
Serban

]]> By: Vlad Balan http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-895 Vlad Balan Mon, 19 May 2008 22:03:15 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-895 Multam! :) Multam! :)

]]> By: mafi^hotz http://www.vladbalan.com/2008/05/12/blogging-romana-vs-engleza/comment-page-1/#comment-894 mafi^hotz Mon, 19 May 2008 19:56:41 +0000 http://www.vladbalan.com/?p=159#comment-894 Fain articol :) Fain articol :)

]]>